2026.7.21

 

今日、友人の林さんからの

お手紙などで1919年――今から

106年前に出たチャールズ・フォート

さんのオカルト本📚の

歴史的な名作・シリーズ(全4巻)の、

第1巻

①【呪われし者の書】

の日本語版が国書刊行会から

最近❓️出た由でした。

南山宏さんの訳。

南山宏さんは今から40年前から

【ライフワークとして、チャールズ・

フォートの本📚の日本語版を

出したい。】

と語られました。

彼は確か、癸生川さんからの

ごく最近のGメールで89歳に

成られている由でしたが、

お元気で御活躍のご様子で

何よりです。

チャールズ・フォートさんの著作は

②【新しき土地】(1923年)

③【見よ❗】(1931年)

④【野生の才能(叡知)】(1932年)

の4冊。後に4冊を1本📗に纏めた

【チャールズ・フォートの書】

と言う形になって世に出たと

かなり昔に聞いています。

大昔――確か今から60数年間以上

前に髙梨純一先生がチャールズ・フォート

に就いて語られました。

髙梨純一先生も確か昭和31年に

1冊の本📗

【心霊の秘庫を開きて】

と言う新書版の作品が

有りました。

しかしながら、とにもかくにも

何はともあれ南山宏さんの

恐らく半世紀以上前からの

ライフワークの作品の

第一巻が世に出た事は良かったです。

続刊を期待します。